34. Je suis un professionnel exerçant à titre individuel et j’ai toujours procédé aux inspections de mes propres missions achevées dans le cadre du processus de suivi. Cette façon de faire est-elle encore acceptable selon la NCCQ 1?

Non. La norme canadienne de contrôle qualité (NCCQ 1), Contrôle qualité des cabinets réalisant des missions d’audit ou d’examen d’états financiers et d’autres missions de certification, exige que les personnes qui ont réalisé la mission ou procédé à la revue de contrôle qualité de celle-ci ne participent pas à l’inspection portant sur cette mission. La NCCQ 1 est plus stricte que la NGC-CQ, Normes générales de contrôle de la qualité pour les cabinets qui exécutent des missions de certification, qui prévoyait que, «lorsque c’est possible», l’inspection d’une mission achevée devrait être faite par des personnes n’ayant pas participé à l’exécution de la mission ou n’ayant pas agi à titre de contrôleur de la qualité de celle-ci.