31. Dans le cas d’audits récurrents, l’auditeur doit-il obtenir une nouvelle lettre de mission d’audit à chaque période?

Bien que cela ne soit pas une obligation, un changement de situation pourrait justifier de réviser les termes et conditions de la mission d’audit ou de rappeler à l’entité les termes et conditions existants. Par exemple, le paragraphe A28 de la Norme canadienne d’audit (NCA) 210, Accord sur les termes et conditions d’une mission d’audit, indique qu’il pourrait être justifié, en présence des facteurs suivants, de réviser les termes et conditions de la mission d’audit ou de rappeler à l’entité les termes et conditions déjà convenus :

• indices laissant à penser que l'entité se méprend sur l'objectif et l'étendue de l'audit;
• modification quelconque des termes et conditions de la mission d'audit ou présence de termes et conditions particuliers;
• changement récent au sein de la haute direction;
• changement important dans la détention du capital;
• évolution substantielle de la nature ou de l'ampleur des activités de l'entité;
• modification des exigences légales ou réglementaires;
• changement dans le référentiel d'information financière adopté aux fins de la préparation des états financiers;
• changement dans les autres exigences en matière de communication de l'information.