7. Qu’est-ce que le mode de présentation clarifié?

Le mode de présentation clarifié désigne de nouvelles conventions de rédaction qui se caractérisent par la clarté, l’uniformité et l’intelligibilité. Les normalisateurs canadiens ont contribué à son élaboration et sont convaincus que son utilisation convient pour le Canada.

Selon le mode de présentation clarifié, chaque norme comporte cinq parties :

1. l’introduction, qui précise l’objet et le champ d’application de la NCA;
2. les objectifs, qui permettent de situer les exigences dans leur contexte;
3. les définitions, qui précisent le sens particulier de certains termes aux fins des NCA;
4. les exigences, qui spécifient, au moyen de l’expression «l’auditeur doit», ce à quoi doit obligatoirement se conformer l’auditeur;
5. les modalités d’application et autres commentaires explicatifs, qui, renvoyant aux exigences, donnent des explications plus poussées à leur sujet ainsi que des indications supplémentaires sur leur mise en œuvre.

Le CNAC du Canada a adopté les ISA clarifiées à titre de Normes canadiennes d’audit, avec le moins de modifications possible, pour les audits d’états financiers des périodes closes à compter du 14 décembre 2010.