8. Comment les IFRS se comparent-elles aux PCGR canadiens en vigueur avant le basculement?

Similitudes

• Les deux référentiels sont fondés sur un cadre conceptuel semblable, et les normes se ressemblent sur le plan du style et de la forme.
• Un certain nombre de normes sont en grande partie similaires, notamment celles sur les stocks, l’information sectorielle et les modifications comptables.
• Le Conseil des normes comptables (CNC) a adopté les normes convergentes établies par l’International Accounting Standards Board et le Financial Accounting Standards Board des États-Unis, par exemple la nouvelle norme sur les regroupements d’entreprises qui est entrée en vigueur le 1^er janvier 2011 et dont l’application anticipée était permise.

Différences

Les différences les plus importantes entre les IFRS et les PCGR canadiens qui étaient susceptibles de toucher une société dans certaines circonstances concernaient les éléments suivants.

• Pertes de valeur — En général, selon les IFRS, les pertes de valeur sont plus fréquentes. Toutefois, une reprise de pertes de valeur est possible, alors qu'elle ne l'était pas auparavant.
• Titrisation — Les IFRS s’écartent fondamentalement des anciennes normes canadiennes dans ce domaine.
• Réévaluations — Certaines IFRS, dont celles qui s’appliquent aux immobilisations corporelles, aux immeubles de placement et aux immobilisations incorporelles, permettent la réévaluation dans certaines circonstances.
• IFRS 1, Première application des Normes internationales d’information financière — Il n’existait pas d’équivalent canadien de l’IFRS 1, qui accorde des options non récurrentes aux entreprises qui adoptent les IFRS en remplacement des PCGR nationaux. Certaines exigences de l’IFRS 1 sont facultatives et d’autres sont obligatoires.
• Les sociétés pétrolières et gazières, ainsi que les entités menant des activités à tarifs réglementés ont été particulièrement touchées par l’adoption des IFRS. Des modifications apportées à l’IFRS 1 ont facilité la transition aux entités détenant des actifs pétrogaziers. Ces modifications ont été apportées au vu des questions soulevées par le secteur pétrogazier canadien et par suite d’interventions significatives du CNC.

Le Guide de l’ICCA sur l’adoption des IFRS au Canada comprend une comparaison succincte, préparée par le CNC, des IFRS et des PCGR canadiens en vigueur avant le basculement. Une version détaillée de cette comparaison est aussi disponible.